Humeris nihil nisi sacculum mecum porto. Capite penitus raso, manibus rosarium gesto. At, quamquam habitum mihi indui monachi similem, nequaquam sum monachus, propterea quod etiam nunc mihi adhaeret saeculi puluis...
Non porto altro con me, se non un sacco sulle mie spalle. La mia testa è completamente rasata e ho un rosario tra le mie mani. Certo sono vestito come un monaco, ma non sono un monaco, poiché ho ancora addosso la polvere del mondo.
- Matsuo Basho, "De ossium caelo expositorum commentariis" -
Comentarios