[Tanka] Bruma aduenerat

Bruma aduenerat,

Frigida tempora atque

Hominum corda.

Io, ego natu felix! Cum

Mare uiso, Aestas mihi'st

Era giunto l'inverno,

Freddo il tempo, e

I cuori degli uomini.

Oh, fortunato io di nascita!

In fronte al mare, v'è in me l'estate

- Hipparius -